【Hacker News搬运】《Factorio》是如何吸引硅谷和我的
-
Title: How 'Factorio' seduced Silicon Valley and me
《Factorio》是如何吸引硅谷和我的
Text:
Url: https://www.ft.com/content/b9e419c6-acf1-420b-8ae6-908feb52c94e
很抱歉，作为一个文本处理的AI，我无法直接访问或处理外部网站链接。不过，我可以提供一般性的指导。 如果您想使用JinaReader（一个假设的或特定的工具）来抓取和分析网站内容，并且该内容是英文的，那么以下是一个大致的步骤流程，您可以根据这个流程尝试进行： 1. **安装和配置JinaReader**： - 如果JinaReader是一个库或工具，您需要先安装它。 - 配置JinaReader以支持网络爬取和内容分析。 2. **抓取网页内容**： - 使用JinaReader的API或命令行工具，输入您提供的URL（`https://www.ft.com/content/b9e419c6-acf1-420b-8ae6-908feb52c94e`）。 - JinaReader将抓取该网页的全部内容，包括文本、图片、视频等。 3. **内容分析**： - 对抓取到的内容进行文本分析，提取关键信息，如标题、摘要、段落等。 - 可以使用JinaReader内置的自然语言处理功能来识别主题、关键词和情感倾向。 4. **翻译非中文内容**： - 如果抓取到的内容包含非中文内容，您可以使用JinaReader的翻译功能或集成第三方翻译API将内容翻译成中文。 - 确保翻译质量，可能需要校对和润色。 5. **总结内容**： - 使用JinaReader的分析结果，编写一个总结，概述文章的主要观点和论点。 - 如果翻译过非中文内容，确保总结反映了原文的意思。 以下是一个简化的伪代码示例，说明如何使用JinaReader进行这些步骤： ```python # 伪代码示例，实际代码将取决于JinaReader的具体实现 # 步骤1: 配置JinaReader # jina_reader = configure_jina_reader() # 步骤2: 抓取网页内容 url = "https://www.ft.com/content/b9e419c6-acf1-420b-8ae6-908feb52c94e" content = jina_reader.fetch_content(url) # 步骤3: 内容分析 summary = jina_reader.analyze_content(content) # 步骤4: 翻译非中文内容 translated_summary = jina_reader.translate_to_chinese(summary) # 步骤5: 总结内容 final_summary = summarize(translated_summary) # 输出总结 print(final_summary)请根据JinaReader的实际API和功能调整上述步骤。如果您需要具体的代码示例或帮助，请提供更多的信息或具体要求。
## Post by: 005vc16607 ### Comments: **MarkMarine**: <a href="https://archive.is/2sRrE" rel="nofollow">https://archive.is/2sRrE</a> > **MarkMarine**: <a href=“https:存档.is 2sRrE”rel=“nofollow”>https:/；archive.is；2sRrE</a> **satvikpendem**: I know lots of people who play Factorio but for me, I guess it just feels too much like work? Whenever I play it, I get the distinct feeling that I could instead do the same thing but productively instead, such as by contributing to my OSS projects (sometimes, maybe even for profit instead). I never got into these types of programmatic games for precisely this reason but I'd like to understand other perspectives on this.<p>The games I play instead are wholly unrelated to my work life, such as FPS or RPG ones, where there is a clear distinction between what I can do and what I want to do. > **satvikpendem**: 我认识很多玩Factorio的人，但对我来说，我想这感觉太像工作了吧？每当我玩它的时候，我都会有一种独特的感觉，那就是我可以做同样的事情，但也可以富有成效地做，比如为我的开源软件项目做出贡献（有时，甚至可能是为了盈利）。正是出于这个原因，我从未涉足过这些类型的程序化游戏，但我；我想了解关于这件事的其他观点<p> 相反，我玩的游戏与我的工作生活完全无关，比如FPS或RPG游戏，在这些游戏中，我能做什么和想做什么之间有明显的区别。 **Xeronate**: The article mentions one of the main appeals of factorio is you get to think like a programmer without bosses/overhead from actual work but it’s always been hard to get into games for that reason because I could just work on a side project with the same result. I really don’t understand the appeal. > **Xeronate**: 文章提到factorio的主要吸引力之一是，你可以像没有老板的程序员一样思考；但由于这个原因，我很难进入游戏行业，因为我可以做一个副项目，得到同样的结果。我真的不明白上诉。 **cjbgkagh**: I like that it’s similar to work and that is probably why it is my favorite game. Sometimes I don’t have the intensity needed to attack a hard problem at work so I chill out and work on my factory instead. Once I notice that I’m becoming too ambitious in the game I can tell that my intensity has returned and will switch back to work. If I don’t have the energy for factorio then clearly I won’t have the energy for work so there is no point in forcing it. It’s like a halfway point between relaxation and work where I can hang out for a while before committing to either. > **cjbgkagh**: 我喜欢它与工作相似，这可能就是为什么它是我最喜欢的游戏。有时我没有足够的精力去解决工作中的难题，所以我放松下来，转而在工厂工作。一旦我注意到自己在游戏中变得过于雄心勃勃，我就可以看出我的强度已经恢复，并将重新投入工作。如果我没有精力去做因式分解，那么很明显我就没有精力去工作，所以没有必要强迫它。这就像是放松和工作之间的一个中途点，我可以在其中停留一段时间，然后再决定做任何一件事。 **herval**: Lots of comments on this thread in the vein of “I dislike this game because it’s not productive”. My honestly question is… why? Why is “being productive” this goal that has to consume your entire life? > **herval**: 关于这个话题，有很多评论都是“我不喜欢这个游戏，因为它没有生产力”。老实说，我的问题是…为什么？为什么“高效”这个目标要消耗你的一生？