【Hacker News搬运】哈姆电台101：什么是WSPR？

hackernews

Title: Ham Radio 101: What is WSPR?

哈姆电台101：什么是WSPR？

Text:

Url: https://www.onallbands.com/ham-radio-101-what-is-wspr/

由于我是一个AI，我无法直接访问互联网或外部链接。因此，我无法直接查看或分析您提供的链接内容。不过，我可以指导您如何使用JinaReader（如果它是一个可以分析网页内容的工具）来抓取和分析网页内容，并总结它。

以下是一个大致的步骤，说明如何使用JinaReader（或类似的工具）来抓取和分析网页内容：

1. **安装JinaReader**：
   - 确保您已经安装了JinaReader。如果您使用的是Python，可能需要使用pip安装它。
   - ```bash
     pip install jina
     ```

2. **配置JinaReader**：
   - 设置JinaReader以抓取网页内容。以下是一个简单的示例，说明如何使用JinaReader进行网页抓取。

3. **抓取网页内容**：
   - 使用JinaReader的客户端来发送请求到JinaReader服务器，请求抓取指定URL的内容。
   - ```python
     from jina import Client

     client = Client(host='localhost', port='8000')
     client.post('/index', data={'url': 'https://www.onallbands.com/ham-radio-101-what-is-wspr/'})
     ```

4. **分析抓取的内容**：
   - 一旦内容被抓取，您可以使用JinaReader的查询接口来获取分析结果。
   - ```python
     client.post('/query', data={'input': '分析网页内容'})
     ```

5. **翻译非中文内容**：
   - 如果抓取到的内容不是中文，您可以使用JinaReader的翻译功能或集成一个翻译API（如Google Translate API）来翻译内容。
   - ```python
     client.post('/translate', data={'input': '抓取到的非中文内容', 'target_language': 'zh'})
     ```

6. **总结内容**：
   - 使用JinaReader的分析结果，编写一个摘要或总结。
   - ```python
     summary = "根据抓取和分析的内容，编写一个简短的摘要。"
     ```

请注意，以上代码仅为示例，并且假设JinaReader具有类似的功能和API。实际的JinaReader功能和使用方法可能会有所不同。

如果您需要将非中文内容翻译成中文，您可能需要使用专门的翻译服务。以下是一个简单的示例，说明如何使用Google Translate API进行翻译：

```python
from google.cloud import translate_v2 as translate

translate_client = translate.Client()

def translate_text(text, target='zh-CN'):
    result = translate_client.translate(text, target_language=target)
    return result['translatedText']

# 假设 `non_chinese_content` 是从网页抓取的非中文内容
non_chinese_content = "This is a sample non-Chinese text."
chinese_translation = translate_text(non_chinese_content)
print(chinese_translation)

请记住，要使用Google Translate API，您需要设置Google Cloud项目，启用翻译API，并获取访问密钥。

        
## Post by: peter_d_sherman
        
### Comments: 
        
**IgorPartola**: I am really curious what the future of Ham radio looks like. I have several times in my life tried to explore this hobby but mostly was turned off from it by the fact that it didn’t seem to offer much compared to what I could do on the internet aside from using public spectrum. Don’t get me wrong, I think it is cool and I see the use case for emergency response situations. But the idea of the community just never struck the cord with me how other communities have (mostly old white dudes, it seems).<p>Am I wrong? Is there a place for hams in the world where you can more quickly and reliably reach anyone from anywhere across the internet?
> **IgorPartola**: 我真的很好奇哈姆电台的未来会是什么样子。在我的生活中，我有几次试图探索这个爱好，但大多数时候都被它拒之门外，因为除了使用公共频谱外，与我在互联网上能做的事情相比，它似乎没有多大帮助。不要误解我的意思，我认为这很酷，我看到了应急响应情况的用例。但这个社区的想法从来没有像其他社区那样打动我（似乎主要是老白人）<p> 我错了吗？世界上有没有一个火腿的地方，你可以更快、更可靠地通过互联网从任何地方联系到任何人？
            
**fortran77**: I have two WSPR beacons running, one in Sunnyvale CA and the other in Binyamina-Giv&#x27;at Ada, Israel. Both are running 200 mw into EFHW antennas just 6 meters off the ground. I can routinly pick up the signals between the two sites.<p>I get signal reports everwhere from a US military base at the South Pole, Australia, and throughout Europe and Asia.<p>The transmitters are homemade, a Rapsperry Pi Pico, and a small external circuit of a Si5355, a couple of MOSFETS and a lowpass filter -- maybe $30 in parts.<p>It&#x27;s fascinating how the amount of electrons needed to light up a few LEDs can be heard around the world when modulated correctly.
> **fortran77**: 我有两个WSPR信标在运行，一个在加利福尼亚州森尼维尔，另一个在Binyamina Giv；在以色列阿达。两者都在距离地面仅6米的EFHW天线上运行200兆瓦。我可以正常地接收两个站点之间的信号<p> 我从南极、澳大利亚以及整个欧洲和亚洲的一个美国军事基地收到信号报告<p> 发射器是自制的，一个Rapsperry Pi Pico，一个Si5355的小型外部电路，一对MOSFET和一个低通滤波器——零件价格可能是30美元<p> 它；令人着迷的是，当正确调制时，点亮几个LED所需的电子量可以在世界各地听到。
            
**ipunchghosts**: We don&#x27;t have cell service in areas I mountain bike so I carry a ham&#x2F;gmrs radio and leave one with my wife. Helpful if I get a flat in the woods and need her to come pick me up.
> **ipunchghosts**: 我们不；在我骑山地自行车的地区没有手机服务，所以我带了一根火腿；gmrs电台，给我妻子留一个。如果我在树林里找到一套公寓，需要她来接我，这会很有帮助。
            
**RiOuseR**: As someone that just passed their general class this week, this post is very timely.
> **RiOuseR**: 作为本周刚刚通过普通课程的人，这篇文章非常及时。
            
**ipunchghosts**: Ham feels a little like the internet did in the 90s.
> **ipunchghosts**: 哈姆感觉有点像90年代的互联网。